全ての記事の表示

情報更新来たけど、そのまんまスターシップのアレじゃないか?
2021/05/08
フォント交換&フォント改造DEAD AGE編
2021/05/05
フォント製作強化月間
2021/05/04
なんとなく戦略級太平洋戦争物の空戦画面を思い出した
2021/05/03
Dead Age シリーズも誰かやりそうなんで大人しくしてるんだけど、ちらっと
2021/04/26
はっはっはっまたDMMさんと被ったか
2021/04/23
ハイド イン シャドウを最初に使い出したゲームは何? 
2021/04/22
また多言語モード特有の劣化かと思いきや
2021/04/14
とうとうThe Bard's Tale Trilogy一巻での最大翻訳難所に到達してしまった
2021/04/13
ついに正式にベヒーモスが姿を現しましたか
2021/04/09
理想的なフォント発見!
2021/04/08
味気ない戦闘テキストになったからにはフォントに凝る
2021/04/03
結局、多言語版部分の日本語化に落ち着いたトホホ
2021/03/31
にしても、まったく何の情報もでなくなりましたねー
2021/03/23
たまたまなのか知らないけど最近のゲームって
2021/03/05
そろそろThe Bard's Tale Trilogyの日本語化への問題も結論出さないと
2021/03/04
第4次テストプレイ各種エンディングへの最大公約数的分岐地点まで到達
2021/02/24
いつの間にか変わってるよ
2021/02/10
最新情報に更新
2021/02/09
Orryxは久々に罠パッチですね
2021/02/08
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.TokyoPaperアップ完了
2021/02/04
"怖くない"Orryxパッチ来たのね
2021/02/03
例の飛行機その他取り放題問題調整は次のパッチに間に合うか?
2021/01/30
Orryxパッチでの導入が予定されているもの
2021/01/22
パッチ1.10はOrryxに決定した模様
2021/01/20
Phoenix Point日本語化 Polaris1.9.3Hotfix対応版アップ完了しました
2021/01/14
パッチが来てますね
2021/01/14
虫と訳してたのをやっぱりバグにしよう
2021/01/12
不明だったプレイヤーの立ち位置を彼女にしなければいけない気がする
2021/01/09
今年中にPhoenix Pointは完成してくれるのか?
2021/01/01
あれ?サトウって…現役ラヴクラフティアンじゃないから気づくの遅いわー
2020/12/22
うっ、パッチが来た…でも昨日の1.9.1日本語化でそのまま使えます
2020/12/19
Phoenix Point Polaris 1.9.1Hotfixパッチ対応日本語化アップしました
2020/12/18
今日パッチ来てないと言うことは、年内もう来ないかな?
2020/12/17
いきなしOP最初から誤訳気味なのが発覚w
2020/12/08
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.Thapnenアップ完了
2020/12/07
なんとアップできません。追記、できましたーやったー。
2020/12/07
一応完成の目処はたちました。確実にアップできるのは明日。
2020/12/06
敵AIの挙動が変わってる
2020/12/05
作業所組の人たちの日本語化が、最新パッチに対応されたみたいです~
2020/12/05
帰ってきたら、もう結構な方がお見えになったようで
2020/12/04
Phoenix Point Year One Editionの日本語化対応の作業予定
2020/12/02
フォントの差し替えを一部変更検討中
2020/11/30
新たな細かすぎる修正判明
2020/11/24
これはもう残りポラリスパッチで手一杯かも
2020/11/23
そろそろポラリスパッチへの準備に取り掛かりますか
2020/11/21
発売日同日にポラリスパッチ配信決定です
2020/11/18
Year One Edition発売まで2週間とちょっとですが
2020/11/17
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.Aylesburyアップしました。
2020/11/07
最新アーカムパッチ対応日本語化は今晩深夜までにはアップしますのでお待ちを
2020/11/06
帰ってきたら"アーリーアクセス組"の最後のお仕事が来てるじゃないですか!待ってたぜアーカムパッチ
2020/11/05
現状の最新Verをマジプレイしているけど
2020/10/28
チュートリアル変更確定
2020/10/23
開発はUnityプログラムの軽量化を行ってるらしい
2020/10/21
どう考えてもポラリスはFestering Skies連動パッチぽい
2020/10/18
超マニアック路線への回帰
2020/10/13
Phoenix Point Hotfix 1.7.3対応版アップしました
2020/10/12
只今、解析期間中
2020/10/08
今月はアーカムパッチ来ない?
2020/09/28
3大派閥に関してはモットーだいぶ日本語になった
2020/09/24
夏は涼しくX-COM: Terror From the Deepをやってました
2020/09/24
UnityEX1.9.3.7以降、仕様が変更されました
2020/09/23
色々と動きがありますが
2020/09/19
開発、細かすぎる意見も取り入れだす
2020/09/17
Hotfix 1.7.1対応版アップしました
2020/09/11
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.Abdulアップ Hotfix1.7.3対応版に差し替えました
2020/09/09
ようやくだいぶ遊べるゲームになってきた感じが
2020/09/09
DLC2思ってたのと色々と違った
2020/09/07
細かい変更になってきてるけど開発はまだ元気だな
2020/09/04
スケッチを見た段階ではかなり美しいらしい
2020/09/03
謎が解けました
2020/08/31
キャラ設定どうするか
2020/08/30
未だ新イベ確認できず
2020/08/28
いきなりSAN値チェック失敗
2020/08/27
DLC発売までにどれだけ訳せるか
2020/08/24
絵が来ましたけど機械系で行くのか
2020/08/22
テケリ・リ 発売されてないけどDLC2のイベントムービー部分訳完了
2020/08/15
現在ラヴクラフト物、映画館でやってるんですね
2020/08/13
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.Thurston日本語増量版アップしました
2020/08/04
Phoenix Point日本語化プリプロ版Ver.Thurstonアップしました
2020/08/01
一応修正完了で組み込むとこまでやった
2020/07/31
最悪は回避もデータベースの中身がまたまた大幅リニューアルで並びがぐちゃぐちゃです
2020/07/31
今、気づいたけど、そういうことなの?うまいなーw
2020/07/30
Phoenix Pointはいま始めるのは間が悪いです!最低本格的に始めるのは30日まで待ちましょう
2020/07/25
クトゥルフパッチ続報
2020/07/22
今回のパッチ罠パッチとまでは言えないけど、出来悪い
2020/07/17
クトゥルフパッチの最新情報が
2020/07/15
うーん読みが微妙にハズレてる
2020/07/14
今週はいよいよ運命のアップデートですね
2020/07/05
なにやら不穏な情報が
2020/07/02
CONSCRIPT導入部の訳と現在調べているゲーム続編
2020/06/30
CONSCRIPTここ数年で一番ビビッときた
2020/06/26
只今休憩中
2020/06/22
Phoenix Point日本語化プリプロ版完成!
2020/06/16
1.フォントのダウンロードとリネーム
2020/06/15
UnityEX
2020/06/15
2.Phoenix Point日本語化の手順説明
2020/06/14
予告通りパッチ来てるし、いいですね
2020/06/12
ほぼ最後の方のセリフによってキャラ見直し
2020/06/10
パッチ一応11日か
2020/06/08
公式がなんかカイジのAAネタぽい雰囲気w
2020/06/06
情報きた。果たして公式の挙動がいつもと違う理由は?
2020/06/02
Phoenix Point日本語化進捗状況6月最終回
2020/06/01
短いスパンで連日のように更新されるアプデ内容小出しの意図は?
2020/05/31
次のパッチ名はダンフォースで来るつもりなのか?
2020/05/29
そろそろまた新しいパッチがやって来る時期ですが
2020/05/26
王道なネタが仕込まれていた
2020/05/25
2通りエンディング確認おわった
2020/05/23
パンドランの拠点(軽いネタバレ有りかな?)
2020/05/22
現役ラヴクラフティアンのときに訳したかった!
2020/05/21
ついにキーパーコンパニオンまで引っ張り出す
2020/05/20
ODIメーターが上がりづらくなってきた
2020/05/19
こんなところにXCOMのオマージュが
2020/05/14
次のパッチきたら絶対今みたいに
2020/05/13
Hotfix v1.0.57630 リリース
2020/05/13
YUKKOT
2020/05/08
日本語プリプロ版改めてチェック中
2020/05/06
Phoenix Point日本語化進捗状況5月
2020/05/01
パッチも早めに来たことだしちょっとデータの足跡を
2020/04/30
ニューパッチその名もダーレス
2020/04/29
いよいよ人物設定も固まってきましたが
2020/04/28
禁止用語
2020/04/27
トランプPPやって少し学んだほうが…
2020/04/25
超有名なキャッチフレーズ
2020/04/25
誘惑だらけの日になってる!
2020/04/24
うおっ話の展開がラヴクラフトのあれっぽくなってきた
2020/04/23
ジュリアンかシナリオ担当の人、よくラヴクラフトのこと知ってるわ
2020/04/23
もうすぐ、またアップデートが来る時期ですね
2020/04/22
由来が続くよどこまでも
2020/04/21
例のタグミッシングバグ
2020/04/20
このゲームほんと、現在と符号するとこあってびっくりする
2020/04/18
博学ジュリアンの波がまた押し寄せてきました
2020/04/17
ヘイヴン問題決着。
2020/04/16
何、スピンオフ物発表だと
2020/04/15
思いついたことがあり資料を引っ張り出す
2020/04/13
アイアンメイデン
2020/04/11
第1優先順位で訳してたゲームが
2020/04/11
シンプソンズに
2020/04/06
月初めPhoenix Point日本語化進捗状況4月
2020/04/02
やっぱり月末に大きく動いてくるのね
2020/04/01
公式プレイ動画どこまでやるんでしょう?
2020/03/31
公式にちょっとした動画が
2020/03/28
ジョイスの悪夢再び
2020/03/26
ゲームタイトル抜けてました
2020/03/24
プロはどれくらいの翻訳期間なのか考えてみた
2020/03/24
2020/03/23
深い、深すぎる
2020/03/21
オマージュもさることながら
2020/03/21
使える英単語になって欲しくないわー
2020/03/19
続天国の話
2020/03/18
彼らはまだまだやる気十分だぜ
2020/03/17
ヘイヴンは天国じゃない
2020/03/16
思いっきり勘違いしてる?
2020/03/15
嫌ーっ(イアじゃないよ)、SAN値減少
2020/03/12
モ○○ー、ス○○ーのあのドラマどれだけ好きなの?
2020/03/12
抑揚と緩急
2020/03/10
DLC成分現れた!
2020/03/09
ジュリアン、俺やったよ
2020/03/09
例えばこんな感じ
2020/03/07
来週パッチが来るのは確定しているんですが
2020/03/07
DLCやはりというか大変更点が
2020/03/05
誰の知識なのか
2020/03/04
もう地名縛りやめてるよ
2020/03/03
イベントのネタ拾えるか? 忘れないために覚書
2020/03/03
月初めPhoenix Point日本語化進捗状況3月版
2020/03/01
「Blood and Titanium」正式発表きた
2020/02/27
怪しい宗教団体が出てきたらって書いてたら本当にウイルスに絡んで出てきてるし
2020/02/25
オマージュ
2020/02/24
2/26(水)午後12時(米国太平洋標準時)に開発者によるビデオQ&A開催
2020/02/22
なんとあのジェイムズ・ジョイスが…
2020/02/17
最新DLC情報来ました
2020/02/15
今度は南極で最高気温を記録ですって
2020/02/12
クトゥルフ神話
2020/02/12
何百人!何百人も!(OPムービーのあの口調で)
2020/02/10
DLCの新映像来たらしいんですが
2020/02/08
恒例月初めPhoenix Point日本語化進捗状況
2020/02/03
ミスカトニックパッチ…、↓のほうで予想してた通りのネーミングで草
2020/01/31
パッチはディレイド、遅れているとのことです
2020/01/31
今日次のパッチが来るという噂ですが、ていうかリアルフェニックスポイント状態じゃないですか
2020/01/30
Phoenix Point新しいフィードバックツールが完成したらしい
2020/01/20
ゲームのパッチに名前つけてくるかw
2020/01/17
Thea: The Awakening UI部分の日本語化への挑戦 解決編
2020/01/16
Thea: The Awakening UI部分の日本語化への挑戦 テキスト編
2020/01/15
Thea: The Awakening UI部分の日本語化への挑戦 フォント編
2020/01/14
吟遊詩人はラッパーですか!?
2020/01/10
Phoenix Point 日本語化 進捗状況
2020/01/01
Phoenix Point 各サイトを訪れた際の小イベント
2019/12/26
Phoenix Point ネタバレ注意 In Fireで下の選択肢を選んだ場合 訳(仮
2019/12/25
Phoenix Point ネタバレ注意 In Fireで上の選択肢を選んだ場合 訳(仮
2019/12/24
Phoenix Point スペシャル・ミッション The Fire Within 訳(仮 選択肢まで
2019/12/23
Phoenix Point チュートリアルの最後で誘導しているイベント 訳
2019/12/22
サイムズさん頭の中で想像してたのと違う 経歴のネタバレ!?注
2019/12/21
Phoenix Point チュートリアル ジオスケープ編2 訳
2019/12/20
Phoenix Point チュートリアル ジオスケープ編1 訳
2019/12/19
Phoenix Point チュートリアル ジオスケープ編 冒頭ムービー 訳
2019/12/18
Phoenix Point チュートリアル戦術編2 訳
2019/12/17
Phoenix Point チュートリアル戦術編2 冒頭ムービー 訳
2019/12/16
Phoenix Point ここまでのチュートリアルでの補足
2019/12/16
Phoenix Point チュートリアル戦術編1 訳
2019/12/15
Phoenix Point チュートリアル戦術編1冒頭ムービー 訳
2019/12/14
Phoenix Point オープニングムービー 訳
2019/12/13
Phoenix Point 日本語化
2019/12/13